본문 바로가기
호주사는 이야기/시드니 라이프

Confession

by jjaustory 2020. 10. 17.

Confession

 

Most merciful God,
we humbly admit that we need your help.


We confess that we have wandered from your way:
we have done wrong, and we have failed to do what is right.

 

You alone can save us.


Have mercy on us:
wipe out our sins and teach us to forgive others.

 

Bring forth in us the fruit of the Spirit
that we may live as disciples of Christ.


This we ask in the name of Jesus our Saviour. 

Amen.

 

 

가장 자비 로우 신 하나님,
우리는 당신의 도움이 필요하다는 것을 겸손하게 인정합니다.

 

우리는 당신의 길에서 방황했다고 고백합니다.
우리는 잘못했고 옳은 일을 하지 못했습니다.

 

당신 만이 우리를 구할 수 있습니다.

 

우리에게 자비를 베푸십시오.
우리의 죄를 지우고 다른 사람을 용서하도록 가르치십시오.

 

우리 안에 성령의 열매를 채워주소서 
우리가 그리스도의 제자로 살 수 있도록

 

우리 구세주 예수의 이름으로 구합니다.

아멘.

댓글